Comparer deux récits du même événement

Le point de départ : Deux personnes décrivent une réunion de manière très différente. Cette fiche propose un exercice de réflexion ou de rédaction. Prenez un exemple simple de votre quotidien, sans utiliser de données personnelles concernant une autre personne.

Première étape. Dessinez trois colonnes : éléments communs, différences, informations absentes. Classez chaque phrase dans une colonne. Travaillez sur une feuille ou dans un document : garder une trace permet de comparer vos versions plutôt que de vous fier à une impression générale.

Deuxième étape. Demandez quelle information permettrait de départager les versions, sans choisir celle qui vous plaît le plus. Si l’exercice vous semble trop large, réduisez-le à une seule phrase, une seule décision ou un seul exemple. Vous pourrez ensuite reprendre la même méthode sur un autre cas.

Un temps de recul. Relisez votre première version et votre proposition finale. Qu’avez-vous rendu plus précis ? Quel point dépend encore d’une information que vous ne possédez pas ? Notez cette question avant de considérer le travail comme terminé.

Pour poursuivre. Reprenez cet exercice dans une autre situation et comparez les difficultés rencontrées. Le but est de disposer d’un outil adaptable, pas de chercher une réponse unique. Gardez les formulations qui vous aident et modifiez celles qui ne correspondent pas à votre contexte.